International Day of the World's Indigenous Peoples
09-09 August 2013,

9 August, International Day of the World's Indigenous Peoples

The International Day of the World's Indigenous Peoples (9 August) was first proclaimed by the UN General Assembly in December 1994, to be celebrated every year during the first International Decade of the World's Indigenous Peoples (1995 – 2004).  In 2004, the Assembly proclaimed a Second International Decade, from 2005 – 2015, with the theme of "A Decade for Action and Dignity."

In this context, the EIDHR has continuously supported:

  • Indigenous peoples' organisations in their initiatives to pursue respect for their rights. Both, from headquarters and through the CBSS (Country Based Support Scheme) allocations to EU Delegations, indigenous peoples' rights have been identified as a priority for some national calls for proposals
  • ILO's advancement of Convention 169 on Indigenous and Tribal Peoples (1989), to achieve further ratifications and better implementation
  • The more effective participation of indigenous peoples leaders to all UN events through the technical secretariat, offering training courses, translations etc.
  • The currently on-going global call for proposals on "Combating Discrimination", with one lot targeting indigenous peoples

The EIDHR team encourages EU Delegations to organise events on this special day, as some of them have been doing every year: gatherings, training sessions, translation of main documents into indigenous languages etc. Please let us know by contacting Martha Mendez at Devco B1.  

 

ESPAÑOL:

9 de Agosto, Dia Internacional de los Pueblos Indígenas del Mundo

El Dia Internacional de los Pueblos Indígenas del Mundo (9 de Agosto) fue proclamado por primera vez por la Asamblea General de UN en Diciembre de 1994, para ser celebrado cada año durante el Primer Decenio Internacional de los Pueblos Indígenas (1995-2004).  En 2004, la Asamblea proclamó un Segundo Decenio Internacional, de 2005 – 2015, con el tema "Un Decenio para la Acción y la Dignidad."

En este contexto, el IEDDH ha apoyado continuamente:

  • Las iniciativas de las organizaciones de pueblos indígenas en su búsqueda de respeto a sus derechos. Tanto desde la sede como a través de las asignaciones que se hacen a las Delegaciones de la Unión Europea a través del Esquema de Apoyo a Países, los derechos de los pueblos indígenas han sido identificados como prioridad por varias de ellas en sus convocatorias nacionales
  • Los esfuerzos de ILO por avanzar el Convenio 169 sobre Pueblos Indígenas y Tribales, tanto para lograr más ratificaciones, como para implementarla mejor
  • La participación más efectiva de líderes indígenas asistentes a las reuniones relevantes de Naciones Unidas, a través de un secretariado técnico que les ofrece entrenamiento, traducciones, etc.
  • La presente convocatoria global para proyectos sobre "Lucha contra la Discriminación, que contiene un lote dirigido a pueblos indígenas

El equipo EIDHR desea alentar a las diferentes Delegaciones de la UE a organizar eventos en este día, como muchas de ellas lo hacen cada año: con reuniones y festividades, sesiones de capacitación, traducción de documentos relevantes en lenguas indígenas, etc. Por favor, infórmenos contactando a  Martha Mendez de Devco B1.

 

Back to events